At the end of the day

At the end of the day*

A palavra grega areté pode ser traduzida como “virtude” e, mais propriamente, “excelência”, sendo atualmente traduzida com o significado superlativo de “o máximo do que se pode ser”, tornar-se aquilo que somos chamados a ser. Como Werner Jaeger diz, “originalmente a palavra designava um valor objetivo naquele que qualificava, uma força que lhe era própria, que constituía a sua perfeição”, em suma, o ideal máximo da educação helênica. Assim é chamada a premiação oferecida pela Associação de Editores Cristãos (ASEC) há 18 anos para os livros evangélicos que se destacam no seu ano de lançamento, publicados no Brasil.

No princípio, criou Deus…

Adauto e SueliEscrito pelo físico Adauto Lourenço, Como Tudo Começou foi lançado pela Editora Fiel em outubro do ano passado, na Conferência Fiel para Pastores e Líderes, que é promovida pela editora há 24 anos, em Águas de Lindóia, SP. No único dia em que esteve à venda, naquela ocasião, cerca de 500 exemplares foram vendidos quase que imediatamente. E agora, Como Tudo Começou ganhou os prêmios nas duas categorias em que concorreu: Apologética e Projeto gráfico. Adauto é membro da Igreja Presbiteriana de Limeira, em São Paulo. Como Tudo Começou Ele é preletor freqüente nas conferências da Fiel no Brasil e em Portugal; proferiu suas palestras também em Moçambique e Angola e atua como preletor em conferências sobre evolucionismo, design inteligente, clonagem e outros assuntos relacionados, em igrejas, escolas e universidades de todo país. Justamente por estar realizando palestras, Adauto não pôde comparecer ao evento de premiação, sendo representado por sua esposa Sueli Lourenço e, em nome da editora, por Tiago Santos, o gerente e editor da Editora Fiel, que receberam a premiação pela categoria Apologética.

Edvânio SilvaEdvânio Silva, responsável pela área de editoração, diagramação e arte-final, recebeu, em nome da editora, o prêmio pelo Projeto gráfico.

Todo aquele que me confessar diante dos homens…

Na mesma cerimônia, o livro que escrevi em co-autoria com Alan Myatt, Teologia Sistemática: Uma análise histórica, bíblica e apologética, lançado por Edições Vida Nova, foi premiado em duas categorias, Teologia e Autor de obra nacional.

Difícil resumir em poucas palavras um trabalho de quase dez anos. Essa obra começou como uma apostila, preparada por Alan, para uso dos seus alunos de teologia sistemática, no Seminário Teológico Batista do Sul do Brasil, no Rio de Janeiro, e foi usada de 1996 a 1999. Após esse período, a apostila foi revisada e expandida por mim, quando substituí o Alan nessa disciplina. Depois, continuamos a fazer constantes revisões, cada um contribuindo com matérias relevantes nos vários tópicos. Alan assumiu a responsabilidade pelas seções relacionadas com as seitas e religiões, as exposições bíblicas do Antigo Testamento e do Novo Testamento e a parte apologética. Eu assumi as seções histórica, sistemática e pastoral. Só que esse livro não é apenas a união de dois trabalhos independentes, mas uma colaboração total. O surpreendente é que em todo o tempo em que o livro estava sendo preparado, tanto eu como Alan estivemos envolvidos com aulas, pregação, pastoreio e outras pesquisas.

Franklin e AlanMas, acima de qualquer reconhecimento que a Teologia Sistemática receba, o motivo de maior alegria para mim e para Alan é ver a aceitação dessa obra, especialmente entre pastores e membros das igrejas, encontrando seu caminho como ferramenta para a pregação, ensino e edificação da comunidade cristã.

Alegria completa

Foi uma noite alegre para todos os que estiveram ali. Note o tempo verbal. Pretérito perfeito. Brevidade. Fugacidade. Rapidamente a alegria se mistura com outras emoções: prosaicas, nobres ou não tão dignas. Muitas vezes pecaminosas. Precisamos lembrar que as alegrias que experimentamos desse lado da existência são transitórias. A partir de uma compreensão cristã da vida, aprendemos que essas alegrias são concedidas pela graça livre de Deus. Mas ainda assim, passageiras. Isso quando não acompanhada por tristeza, dor ou iniqüidade. Essa é nossa sina enquanto passamos por esse vale da sombra da morte. Nunca recebemos inteira alegria. Mas sendo concedidas por Deus, mesmo essas alegrias têm um propósito: levar-nos a ansiar pela completa alegria (Jo 16.24), que será concedida na gloriosa vinda de Cristo, quando Deus será tudo em todos e veremos a glória de Deus na face de Cristo (2Co 4.6). Quando bem entendidas, essas alegrias efêmeras nos levam a ansiar por aquela alegria que permanecerá por toda a eternidade, no grande banquete do Cordeiro, quando seremos totalmente saciados, e Cristo será nossa alegria completa.

* At the end of the day, literalmente “ao fim do dia”, também significa “finalmente”. Geralmente empregada no idioma inglês para enfatizar aquilo que se acredita ser o mais importante fato de uma situação.

11 Comentários para “At the end of the day”

  1. Marcus Ferreira 19 Março 2009 às 15:26 #

    Parabéns, irmão! e de todo mundo eu sou o que pode te chamar de irmão além da fé. =)
    Um livro é um dos maiores bens que deixamos para a posteridade, e nisto você está sendo muito bem sucedido. Nosso pai que aos 51 anos estudava Teologia, faleceu sem ter concluído (aqui) o curso. Você soube honrar este legado e levar até o final este projeto, apesar de todos os obstáculos, tal qual o Peregrino em sua jornada.

  2. Carlos 19 Março 2009 às 15:27 #

    Franklin,
    parabéns! Sua premiação já era esperada. Que ela seja um estímulo para que você continue a produzir e para que as editoras confiem no sucesso dos seus escritos.
    Um abraço na Marilene e um beijão na minha neta.
    Nos veremos em outubro, na conferência.
    Carlos Bucznski

  3. Gwen Kirk 19 Março 2009 às 15:28 #

    CONGRATULATIONS! Franklin, ainda nao conhecmos o irmao, mas logo esperamos completar essa alegria. Ficamos maravilhados com a maneira em que Deus tem ajuntado o pessoal que se compoem a equipe da FIEL. Deus te abencoe.

    Roger e Gwen Kirk

  4. Nicolas 19 Março 2009 às 15:29 #

    MARANATA!

  5. Marcelo Smeets 19 Março 2009 às 15:30 #

    É muito bom ver pessoas que se dedicam de coração e alma ao que fazem serem premiadas. A quem honra, honra.
    Aprecio muito o trabalho do professor Adauto, mas o Rev. Franklin é uma pessoa especial e assim lhe dirijo minhas felicitações e um grande abraço pela premiação (um reconhecimento dos homens), mas principalmente por saber que seu trabalho é agradável aos olhos do Senhor. Que Deus continue lhe abençoando.

  6. Roberto A. Freire 19 Março 2009 às 15:31 #

    “Portanto, meus amados irmãos, sede firmes, inabaláveis e sempre abundantes na obra do Senhor, sabendo que, no Senhor, o vosso trabalho não é vão”
    Me alegrei, e agradeço ao Senhor, pelas notícias do reconhecimento e dos prêmios recebidos pelos irmãos.
    Parabéns Pastor Franklin, que, juntamente com Alan Myatt, publicou uma obra tão importante como oportuna. Parabéns Edvânio, por dedicar seus talentos artísticos à esta Causa mais nobre e excelente.
    Roberto A. Freire

  7. Juan de Paula 19 Março 2009 às 15:32 #

    Franklin,

    meus parabéns: Deus continue a abençoar vc e o Alan nessa empreitada.

    A Deus toda a glória,
    Juan

  8. Franklin Ferreira 19 Março 2009 às 15:33 #

    Queridos irmãos,

    Agradeço as bondosas palavras de apreciação. Lembrem-se de todos nós em oração. Somente Deus tem poder para nos guardar e sustentar – para Sua própria glória.

    Abs
    Franklin

  9. Edvanio 19 Março 2009 às 15:34 #

    Caríssimos,
    Deus é o Grande Artista, inspirador e agraciador de toda boa dádiva e obra. Agradecemos a Ele por ter nos dado a graça de fazer algo considerado bonito no nosso padrão humano. Devemos continuar buscando a excelência no que fazemos para a glória Dele. Obrigado pelos comentários amorosos e encorajadores dos irmãos. Obrigado Irmão Roberto Freire pela menção. Deus mesmo abençoe a todos.
    Edvanio

  10. Pr. Cleyton Gadelha 19 Março 2009 às 15:35 #

    Mestre Franklin, tenho sua Teologia Sistemática, muito boa, fico grato a Deus por está dando à Igreja do Brasil um renovado gosto por Teologia, fico feliz por ver um brasileiro participando de um projeto tão bendito.
    Caro Franklin, realizamos anualmente em nossa Igreja uma conferência teológica, aberta para o povo de Deus de nossa cidade. Este ano teremos Luiz Sayão, ano passado tivemos Marcos Granconato. Estou precisando do seu E-Mail para entrar em contacto com você.
    Pr.Cleyton Gadelha
    Igreja Batista de Parquelândia
    Fortaleza-CE
    cleytongadelha@ibest.com.br

  11. Franklin Ferreira 19 Março 2009 às 15:36 #

    Oi, Cleyton,

    Enviei e-mail prá vc. Obrigado, também, pelas gentis palavras.

    Abs
    Franklin


Deixe seu Comentário

1. Reservamos o direito de não publicar críticas negativas de "anônimos". Quer criticar e ter a sua opinião publicada? Identifique-se por seu e-mail e pela URL de seu blog ou home page.

2. Os comentários serão aprovados segundo nossos critérios. Este espaço visa à edificação e, em muitos casos, à instrução. Somente publicaremos os comentários que atendam tais propósitos.

3. Discordar não é problema. Na maioria das vezes pode redundar em edificação e aprendizado. Contudo, faça-o com educação. Não toleraremos palavreado torpe, ofensivo e inconveniente.

4. Ofereça seu ponto de vista, mas atenha-se ao conteúdo do texto ­ aqui não há espaço para personalismos ou críticas ad hominem.